"Once Aurora" Flimmer Film's movie about Aurora Aksnes
Mar 10, 2024 15:03:44 GMT
leaves, agenahadar, and 3 more like this
Post by likkevrom on Mar 10, 2024 15:03:44 GMT
Here are three articles in Os & Fusaposten (the local newpaper from OS, her homeplace). It's in New-norwegian (nynorsk). I am not sure how well google translate translates this, but you could try if you want to. Read it in Adode PDF: View Attachment
She says in one of the articles that she want to make more of this documentaries.
Thank you!
Translation of the second article + interview with Os & Fusaposten:
www.osogfusa.no/kultur/aurora-om-dokumentaren-dei-har-klipt-vekk-90-prosent-av-alt-det-rare-og-teite-eg-gjer-men-det-er/
https://imengine.public.prod.agp.infomaker.io/?uuid=4ded8d07-2882-5bd5-b3d7-377f172d744f&type=primary&function=original&q=100
Title: AURORA om dokumentaren: – Dei har klipt vekk 90 prosent av alt det rare og teite eg gjer, men det er like greitt (AURORA about the documentary: "They have cut out 90 percent of all the weird and stupid things I do, but that's just as well")
Written by (Norwegian): Benjamin Søgnen Olsen
Photo: Benjamin Søgnen Olsen
Published: December 16, 2018, 11:00 (UTC+1)
Last modified: December 14, 2018, 15:34 (UTC+1)
AURORA om dokumentaren: – Dei har klipt vekk 90 prosent av alt det rare og teite eg gjer, men det er like greitt
AURORA har nettopp sett seg sjølv på lerretet i supersalen KP 1 på Bergen Kino. Ho fortel at ho er klar for å laga fleire oppfølgjarar til Once AURORA.
16.12.2018 kl 11:00
Benjamin Søgnen Olsen
I lang tid har AURORA hatt Flimmer Film og kameraa deira på slep. Osingen Benjamin Langeland har saman med Stian Servoss regissert dokumentaren, og Thorvald Nilsen har stått for produksjonen. Onsdag kveld var alle saman samla, og KP1 Supersalen var fylt av venner, familie, medverkande til dokumentaren, med fleire, for å sjå sluttproduktet – Once Aurora. Dokumentaren som tek føre seg eit par år av livet til artisten frå Drange, historia om korleis AURORA blei til, og korleis livet som artist er for “rare Aurora”, som ho kallar seg.
Rart å sjå: - Det er rart å sjå seg sjølv på lerretet, men det er fint å sjå meg sjølv finna gnisten igjen, seier AURORA. Foto: Benjamin Søgnen Olsen
– Eg er rar. Eg gjer rare og teite ting heile tida. Dei har klippa bort 90 prosent av det i filmen. Det synest eg er greitt. Det er kjekt at hovudfokus i dokumentaren ikkje er at eg er rar, men at det heller er fokus på alt det harde arbeidet som blir lagt ned og kor bra og godt teamet er. Eg vil laga fleire dokumentarar, seier Aurora Aksnes til Os & Fusaposten.
Sterke samtaler med fans
AURORA var blant dei siste som entra kinosalen onsdag. Etter å ha gått langs mange av radane for å helsa på og klemma vener og kjende, måtte ho finna plassen sin slik at framsyninga kunne starta. Etter at dokumentaren var ferdig, entra ho scenen saman med skaparane av dokumentaren, for å svara på spørsmål frå publikum. Ho blei også sitjande for å helsa på dei mange som ønskte å snakka med og ta bilete saman med artisten frå Drange. Det er mange år sidan ei forsiktig Aurora Aksnes stod på scenen på Osfest. Sidan er ho blitt ei verkeleg stjerne, men det er tydeleg at ho held bakkekontakten. Ho held hendene til fans som pratar til ho, ser dei djupt inn i augo og høyrer på dei medan dei gret og fortel kor viktig AURORA har vore for dei.
– Korleis er det å treffa fans som opnar seg opp med ein gong dei ser deg?
– Det er fint. Som du kanskje fekk med deg, seier eg i dokumentaren at menneske får meg til å hata menneske. Det sa eg då eg var nede. No er det gode tider, og menneske eg møter får meg til å elska menneske, seier Aurora og smiler.
Juleferie på Drange
I dokumentaren kan ein sjå at AURORA tek meir og meir kontroll. Ho vil ikkje la andre ta styringa over hennar musikk.
– Korleis er det å vera så involvert og engasjert?
– Det er tungt, men samstundes er det nettopp det som vekkjer meg når eg er trøytt, som gjer at eg ikkje blir sjuk og som held meg i live, seier AURORA.
– Korleis har det vore å sleppa folk tett på deg med denne dokumentaren?
– Eg har ikkje tenkt så mykje på det. Eg har nok lært ein del av fansen min. Dei slepp meg tett inn på seg, seier AURORA og held fram:
– Det er rart å sjå seg sjølv på lerretet, men samstundes kjenner eg meg att. Det er ein klippa versjon av røynda frå ein periode i livet mitt. Det er fint å sjå meg sjølv finna gnisten att.
No ventar ein lengre ferie for artisten.
– No skal eg feira jul på Drange saman med heile familien. Det ser eg verkeleg fram til. Eg skal vera heime heilt til 10. januar, seier AURORA med eit breitt smil.
AURORA har nettopp sett seg sjølv på lerretet i supersalen KP 1 på Bergen Kino. Ho fortel at ho er klar for å laga fleire oppfølgjarar til Once AURORA.
16.12.2018 kl 11:00
Benjamin Søgnen Olsen
I lang tid har AURORA hatt Flimmer Film og kameraa deira på slep. Osingen Benjamin Langeland har saman med Stian Servoss regissert dokumentaren, og Thorvald Nilsen har stått for produksjonen. Onsdag kveld var alle saman samla, og KP1 Supersalen var fylt av venner, familie, medverkande til dokumentaren, med fleire, for å sjå sluttproduktet – Once Aurora. Dokumentaren som tek føre seg eit par år av livet til artisten frå Drange, historia om korleis AURORA blei til, og korleis livet som artist er for “rare Aurora”, som ho kallar seg.
Rart å sjå: - Det er rart å sjå seg sjølv på lerretet, men det er fint å sjå meg sjølv finna gnisten igjen, seier AURORA. Foto: Benjamin Søgnen Olsen
– Eg er rar. Eg gjer rare og teite ting heile tida. Dei har klippa bort 90 prosent av det i filmen. Det synest eg er greitt. Det er kjekt at hovudfokus i dokumentaren ikkje er at eg er rar, men at det heller er fokus på alt det harde arbeidet som blir lagt ned og kor bra og godt teamet er. Eg vil laga fleire dokumentarar, seier Aurora Aksnes til Os & Fusaposten.
Sterke samtaler med fans
AURORA var blant dei siste som entra kinosalen onsdag. Etter å ha gått langs mange av radane for å helsa på og klemma vener og kjende, måtte ho finna plassen sin slik at framsyninga kunne starta. Etter at dokumentaren var ferdig, entra ho scenen saman med skaparane av dokumentaren, for å svara på spørsmål frå publikum. Ho blei også sitjande for å helsa på dei mange som ønskte å snakka med og ta bilete saman med artisten frå Drange. Det er mange år sidan ei forsiktig Aurora Aksnes stod på scenen på Osfest. Sidan er ho blitt ei verkeleg stjerne, men det er tydeleg at ho held bakkekontakten. Ho held hendene til fans som pratar til ho, ser dei djupt inn i augo og høyrer på dei medan dei gret og fortel kor viktig AURORA har vore for dei.
– Korleis er det å treffa fans som opnar seg opp med ein gong dei ser deg?
– Det er fint. Som du kanskje fekk med deg, seier eg i dokumentaren at menneske får meg til å hata menneske. Det sa eg då eg var nede. No er det gode tider, og menneske eg møter får meg til å elska menneske, seier Aurora og smiler.
Juleferie på Drange
I dokumentaren kan ein sjå at AURORA tek meir og meir kontroll. Ho vil ikkje la andre ta styringa over hennar musikk.
– Korleis er det å vera så involvert og engasjert?
– Det er tungt, men samstundes er det nettopp det som vekkjer meg når eg er trøytt, som gjer at eg ikkje blir sjuk og som held meg i live, seier AURORA.
– Korleis har det vore å sleppa folk tett på deg med denne dokumentaren?
– Eg har ikkje tenkt så mykje på det. Eg har nok lært ein del av fansen min. Dei slepp meg tett inn på seg, seier AURORA og held fram:
– Det er rart å sjå seg sjølv på lerretet, men samstundes kjenner eg meg att. Det er ein klippa versjon av røynda frå ein periode i livet mitt. Det er fint å sjå meg sjølv finna gnisten att.
No ventar ein lengre ferie for artisten.
– No skal eg feira jul på Drange saman med heile familien. Det ser eg verkeleg fram til. Eg skal vera heime heilt til 10. januar, seier AURORA med eit breitt smil.
Rough translation:
AURORA about the documentary: "They have cut out 90 percent of all the weird and stupid things I do, but that's just as well"
AURORA has just seen herself on the screen in the super hall KP 1 at Bergen Kino. She says that she is ready to make several sequels to Once AURORA.
December 16, 2018, 11:00
Benjamin Søgnen Olsen
For a long time, AURORA has had Flimmer Film and their camera in tow. Benjamin Langeland from Os has directed the documentary together with Stian Servoss, and Thorvald Nilsen has been responsible for the production. On Wednesday evening, everyone gathered, and the KP1 Super hall was filled with friends, family, participants in the documentary, and more, to see the final product - Once Aurora. The documentary which takes a couple of years of the life of the artist from Drange, the story of how AURORA came to be, and how life as an artist is for "strange Aurora", as she calls herself.
Strange to see: "It's strange to see yourself on the big screen, but it's nice to see myself find the spark again," says AURORA. Photo: Benjamin Søgnen Olsen
"I'm weird. I do weird and stupid things all the time. They have cut 90 percent of it in the film. I think that's fine. It's nice that the main focus of the documentary is not that I'm weird, but rather that the focus is on all the hard work that is put in and how good and good the team is. I want to make more documentaries," says Aurora Aksnes to Os & Fusaposten.
Strong conversations with fans
AURORA was among the last to enter the cinema hall on Wednesday. After walking along many of the rows to greet and hug friends and acquaintances, she had to find her place so that the screening could begin. After the documentary was finished, she entered the stage together with the creators of the documentary, to answer questions from the audience. She also remained seated to greet the many who wanted to talk to and take a picture with the artist from Drange. It has been many years since a cautious Aurora Aksnes stood on the stage at Osfest. Since then, she has become a real star, but it is clear that she stays down to earth. She holds the hands of fans who talk to her, looks them deep in the eye and listens to them while they cry and tell them how important AURORA has been to them.
- What is it like to meet fans who open up as soon as they see you?
- It is nice. As you may have found out, I say in the documentary that people make me hate people. I said that when I was down. Now are good times, and people I meet make me love people, says Aurora and smiles.
Christmas holiday at Drange
In the documentary, you can see that AURORA is taking more and more control. She won't let others steer the course of her music.
- What is it like to be so involved and committed?
- It's hard, but at the same time it's precisely what wakes me up when I'm tired, what keeps me from getting sick and what keeps me alive, says AURORA.
- How has it been to let people come close to you with this documentary?
- I haven't thought much about it. I've probably learned a lot from my fans. They let me come close to them, says AURORA and continues:
- It's strange to see yourself on the screen, but at the same time I know myself. It is an edited version of a real period in my life. It's nice to see myself find the spark again.
Now a longer holiday awaits the artist.
- Now I will celebrate Christmas at Drange together with the whole family. I'm really looking forward to that. I will be at home until 10 January, says AURORA with a broad smile.
AURORA has just seen herself on the screen in the super hall KP 1 at Bergen Kino. She says that she is ready to make several sequels to Once AURORA.
December 16, 2018, 11:00
Benjamin Søgnen Olsen
For a long time, AURORA has had Flimmer Film and their camera in tow. Benjamin Langeland from Os has directed the documentary together with Stian Servoss, and Thorvald Nilsen has been responsible for the production. On Wednesday evening, everyone gathered, and the KP1 Super hall was filled with friends, family, participants in the documentary, and more, to see the final product - Once Aurora. The documentary which takes a couple of years of the life of the artist from Drange, the story of how AURORA came to be, and how life as an artist is for "strange Aurora", as she calls herself.
Strange to see: "It's strange to see yourself on the big screen, but it's nice to see myself find the spark again," says AURORA. Photo: Benjamin Søgnen Olsen
"I'm weird. I do weird and stupid things all the time. They have cut 90 percent of it in the film. I think that's fine. It's nice that the main focus of the documentary is not that I'm weird, but rather that the focus is on all the hard work that is put in and how good and good the team is. I want to make more documentaries," says Aurora Aksnes to Os & Fusaposten.
Strong conversations with fans
AURORA was among the last to enter the cinema hall on Wednesday. After walking along many of the rows to greet and hug friends and acquaintances, she had to find her place so that the screening could begin. After the documentary was finished, she entered the stage together with the creators of the documentary, to answer questions from the audience. She also remained seated to greet the many who wanted to talk to and take a picture with the artist from Drange. It has been many years since a cautious Aurora Aksnes stood on the stage at Osfest. Since then, she has become a real star, but it is clear that she stays down to earth. She holds the hands of fans who talk to her, looks them deep in the eye and listens to them while they cry and tell them how important AURORA has been to them.
- What is it like to meet fans who open up as soon as they see you?
- It is nice. As you may have found out, I say in the documentary that people make me hate people. I said that when I was down. Now are good times, and people I meet make me love people, says Aurora and smiles.
Christmas holiday at Drange
In the documentary, you can see that AURORA is taking more and more control. She won't let others steer the course of her music.
- What is it like to be so involved and committed?
- It's hard, but at the same time it's precisely what wakes me up when I'm tired, what keeps me from getting sick and what keeps me alive, says AURORA.
- How has it been to let people come close to you with this documentary?
- I haven't thought much about it. I've probably learned a lot from my fans. They let me come close to them, says AURORA and continues:
- It's strange to see yourself on the screen, but at the same time I know myself. It is an edited version of a real period in my life. It's nice to see myself find the spark again.
Now a longer holiday awaits the artist.
- Now I will celebrate Christmas at Drange together with the whole family. I'm really looking forward to that. I will be at home until 10 January, says AURORA with a broad smile.